Обратите внимание на наклейку на двери: в магазине принимаются пластиковые карты.
Ну, кто хочет занятную строчку в выписке по карте на всю жизнь?

Хотя, говоря по справедливости, некоторые торговые точки такого рода регистрируют свои платежные терминалы под вполне нейтральными названиями.
Я знаю на собственном опыте — работал в банке. trollface.jpg